Curtindo o Japão - Blog

Sakura e templos milenares da montanha Yoshino

Uma grossa coluna de fumaça subia na área do templo Kinpusen-ji. Os sacerdotes Yamabushi tocavam cornetas de búzio e realizavam rituais diante de uma enorme fogueira. O fumacê era tanto que, visto de longe, poderia até se pensar que era um incêndio. Mas, não, era um festival mesmo.

Essa e outras cerimônias exóticas são partes de um matsuri que tem um milênio de tradição, o Hanaku-senpoe. Ele é realizado todo ano nos dias 10, 11 e 12 de abril para comemorar a floração das cerejeiras na montanha Yoshino (Nara), e para anunciar à divindade cultuada nesse santuário que as flores atingiram o esplendor máximo...

Veja no Relatos e Fotos

A viagem do Bruno

Poucos dias depois do terremoto, o Bruno enviou uma mensagem que continha os seguintes trechos:

“Fiz uma viagem de 13 dias ao Japão e deixei Tokyo 3 dias antes do terremoto. Em pesquisa na internet, obviamente seu blog me ajudou de forma ímpar, como os relatos da Geruza e todas as informações postadas por vocês. Não quero, obviamente, cometer a indelicadeza de num momento tão triste para o Japão, postar fotos e relatos felizes que tivemos em momentos anteriores à tragédia. Mas é possível compartilhar isso no futuro?...

Aproveito pra compartilhar com você um sentimento muito estranho, quase de perda, que senti ao sair de um lugar apenas 3 dias antes de tamanha tragédia. Estranho pq ao contrário do que muita gente diz, não foi um sentimento de alívio, não consegui sentir isso. Foi mais um sentimento de culpa...

De antemão agradeço o enooorme serviço que seu site me prestou antes da viagem. Foi fundamental.”

A minha resposta foi a seguinte: - Adorei a sua mensagem, Bruno. Quando você tiver o material pronto, me envie que eu publico imediatamente. Agora, mais do que nunca, temos que mostrar o verdadeiro Japão.

Clique abaixo para ver os relatos da viagem do Bruno

[続きがあります]

Cerejeiras de Yoshino, a origem de uma paixão nacional

A febre, a loucura, a paixão dos japoneses pela floração das cerejeiras começou aqui na montanha Yoshino, em Nara. E não é coisa de poucos séculos atrás, não. Há mais de mil anos, as pessoas já se encantavam com essas árvores silvestres lançando suas nuvens de flores no meio da floresta.

Veja mais no Relatos e Fotos

Refúgio para a vítimas do terremoto

As pessoas da nossa comunidade trabalharam feito formiguinhas e transformaram o prédio da extinta escola pública em refúgio para as vítimas do terremoto.

Recolhemos doações de tatami, futon (colchonete), cobertores, eletrodomésticos e alimentos. Agora estamos prontos para receber até cinquenta pessoas.

Voluntários descarregando as doações

Um dos meus trabalhos foi percorrer de caminhonete a cidade e recolher as doações de tatami

A escola já estava há dois anos sem uso e a faxina foi um trabalho pesado

A Satomi ficou responsável pelo refeitório. O seu grupo transformou o laboratório de ciência em uma bela cozinha coletiva. Ela também está editando o jornalzinho do refúgio, que passa informações e ajuda a manter a comunicação com os moradores da região

Agora a louça ocupa o armário onde estavam os equipamentos do laboratório

Todo o trabalho foi feito pelas pessoas da nossa comunidade e também voluntários de outras regiões, inclusive de Tokyo. Tenho certeza que as pessoas que vierem para cá receberão muito calor humano e alento para enfrentar o enorme sofrimento de que foram vítimas.

Todos ficaram comovidos com essa paisagem. O futon estendido na varanda para tomar sol tem uma simbologia muito grande para os japoneses. Ali tem vida, tem lar, tem aconchego

Fotos: Satomi Shimogo

O Japão que o Google gosta

Agora cedo fui dar uma googleada e me diverti com os diferentes desenhos que aparece a cada nova página aberta. O tema é “私の好きな日本 watashino sukina nihon – O Japão que eu gosto”.

Consegui pegar alguns desenhos, mas tem vários outros que eu não pesquei. Procure você mesmo por lá, mas tem que ser hoje (dia 1 de abril de 2011): http://www.google.co.jp/

Echizen-washi, o famoso papel tradicional japonês

Voltando à série de reportagens sobre Fukui.

Na cidade de Echizen (Fukui) visitei um bairro para conhecer a técnica de produção do papel artesanal, que é uma arte que sempre foi muito valorizada no Japão. Ali se produz o echizen-washi, um dos papéis que mais se destacaram nos séculos passados.

Veja no Relatos e Fotos

Lição de Fukushima

São tantas a lições que o recente terremoto e a crise nuclear geraram que daria para escrever um livro. Mas o que eu mais gostaria de ressaltar entre todas elas é a questão do atual modelo de produção de energia elétrica.

Sempre fui 1000% contra a instalação de usinas nucleares e acho que não é necessário desfiar aqui as razões, por tão óbvias. O que eu vejo como uma questão urgente que a população mundial – não apenas do Japão - deve exigir dos governos são programas de micro usinas com energia limpa (solar, aeólica, biomassa etc).

É claro que um programa como esse não alegra as grandes construtoras e por consequência falta “vontade” política dos governos para efetivá-lo. Mas essa é a forma mais econômica, mais segura e mais ecológica de produzir energia. Seria a maneira mais racional se não fosse o lobby de grupos que forçam obras como a de Belo Monte, em plena Amazônia, ou usinas nucleares em um país que convive com terremotos como no Japão.

Micro usinas nos locais onde a energia é consumida: painéis fotovoltaicos em cima de cada telhado, micro geradores nos rios e córregos, produção de biogás com o lixo orgânico das cidades. Esses são apenas alguns exemplos que já estão sendo aplicados com eficiência com vários lugares do mundo. É preciso multiplicar e sistematizá-los.

Faz tempo que eu quero colocar um sistema de energia solar na minha casa, mas o alto investimento necessário para a aquisição não compensa economicamente. Mesmo tendo energia de graça até o resto da vida, ainda sai mais barato usar a energia convencional.

É nesse ponto que insisto que é preciso exigir dos governos programas que subvencionem a produção de equipamentos e instalação dos sistemas de micro usinas com a mesma generosidade com que eles tratam a mega usina.

Espero que o pânico e o sofrimento causado pela crise nuclear de Fukushima não seja em vão.

Nações Unidas diz que não deve haver receio em viagens ao Japão

É o que diz a recente notícia do Rádio das Nações Unidas:

“Segundo a Organização Mundial da Saúde, OMS, e a Organização Mundial de Meteorologia, OMM, os níveis de radiação fora da área atingida pelas explosões nos reatores, não são considerados uma ameaça à saúde pública.

A nota citou as cidades de Tóquio e outras áreas fora da esfera das centrais nucleares.
A OMM e OMS também disseram que o controle de raio X em passageiros, que chegam ao Japão, é desnecessário.”

Leia mais aqui

Uma boa notícia, se for verdade

No fim da tarde, circulou uma notícia na internet de que, aparentemente, todos os reatores da usina nuclear de Fukushima já estariam com a temperatura baixa e que o risco de explosão já é bem menor.

Não é um dado 100% confiável porque a análise teria sido feita (de longe) com câmeras que medem temperatura. Resta-nos torcer para que os resultados estejam certos.

Se for verdade, já nos acende a esperança de que em breve uma parte do drama terá fim. Mas o sofrimento não acabará tão cedo. Mesmo com resfriamento completo dos reatores, o fantasma da radiação que vazou continuará assombrando o povo de Fukushima direta e indiretamente por muitos e muitos anos.

O mecanismo do pânico (2)

A revolucionária internet sempre me deu uma grande esperança em função da democratização das informações. Porém, ter mais informação não significa ter melhor informação. Uma grande porcentagem de pessoas ainda mantém a atitude passiva, - assimilando e replicando as boatarias - da mesma maneira ingênua que assiste ao “ego-show” dos repórteres no noticiário da tevê.

As informações estão à disposição, mas falta pré-disposição para pesquisar. Falta discernimento.

Falta conhecimento correto para um julgamento preciso.

Um dos pontos que alimentou o pânico é o histórico de prepotência e omissão de informações do governo e empresas do setor de energia nuclear. Nesse momento tão difícil, infelizmente, não dá para acreditar em tudo que eles dizem.

E mais: ainda não há resposta das autoridades para as dúvidas e o medo da população. O que queremos saber não é só como está o quadro atual, mas até onde pode chegar. Queremos nos preparar para o pior. Mas é claro que isso ninguém vai dizer. Talvez nem os próprios técnicos saibam dizer.

A Satomi me contou que havia um projeto para instalar uma usina nuclear na península de Noto, província de Ishikawa, sua terra natal. Entre os moradores surgiu um forte movimento contrário. Esse grupo pediu para que a empresa mostrasse o plano de evacuação da área para um caso de acidente. A empresa respondeu que não havia esse plano porque não havia nenhuma possibilidade de acontecer acidente.

Devido à forte resistência dos moradores, entre outros fatores, a instalação da usina nuclear em Noto foi suspenso em 2003.

O Agência de Energia e Tecnologia (atualmente incorporado ao Ministério de Educação e Ciência) só reconheceu que existia, sim, o risco de acidente nas usinas nucleares há dez anos.

A primeira usina nuclear japonesa começou a operar comercialmente em 1966.

A prepotência e a arrogância é tradição nesse setor de energia elétrica, não importa o país.