Continuando o passeio “com olhos de estrangeiro” para saber porque a montanha Takao-san, localizada na cidade de Hachiōji (Tokyo), recebeu três estrelas em duas versões do Michelin, desta vez vou falar sobre o templo Yakuōin.
As atrações da Takao-san, além do templo, são as trilhas que passam por dentro da floresta com altos sugi (cedro) e outras espécies nativas, e são excelentes para se fazer trekking.

O Yakuōin fica um pouco depois da metade da trilha número 1. Para ir até ele, a opção mais fácil é tomar um teleférico ou bondinho (Cable Car) e depois caminhar 15 minutos. Mas também é possível subir a pé desde a base da montanha, levando 60 minutos.

Montanha sagrada
Uma questão que logo surgiu foi por que essa maravilhosa floresta conseguiu se manter preservada, apesar da proximidade com Tokyo?　Eis a resposta: as religiões primitivas japonesas consideravam os elementos e as manifestações naturais como divindades. De tal forma que, no Japão, muitas montanhas são tidas como sagradas desde tempos imemoriais, a exemplo da Takao-san. Essa é a razão da sua floresta ter permanecido intacta até os dias de hoje.

Por ordem do imperador Shōmu, presume-se que no ano 744, foi construído o Takao-san Yakuōin. Se a data estiver correta, o santuário tem 1265 anos de existência. Ele pertence à linha Shingon, que é uma das escolas do budismo esotérico japonês, vertente do Vajrayana, da qual também derivou o budismo tibetano.

Como muito outros templos japoneses, o Yakuōin se tornou uma grande atração turística, muito mais do que uma atração religiosa. Se é que se pode separar. A maior parte dos 2,6 milhões de visitantes que sobe a montanha anualmente não é formada por romeiros fervorosos, mas por pessoas comuns em dia de passeio.

Mas é claro que os japoneses cumprem os rituais costumeiros, como jogar moedinhas, rezar, tirar omikuji (oráculo escrito) etc. O templo também oferece algumas atrações para o público. O que eu gostei mais foi a hora em que os sarcedotes se dirigiram ao pavilhão principal para realizar a também imperdível cerimônia Goma-daki, tocando grandes buzios como cornetas.

Tengu
O que também despertou a curiosidade foram as estátuas, quadros, desenhos, máscaras e até lembrancinhas com a figura de um narigudo que encontrei em vários locais na montanha. Para os japoneses é uma imagem muito comum, porém qualquer estrangeiro desavisado vai querer saber o que é: o Tengu, um ser espiritual considerado como protetor da floresta.

O Tengu tem duas formas, uma de ser humano com longo nariz e asas. A outra, chamada de Karasu-tengu, tem corpo humano, mas a “cara” é de corvo.

A divindade cultuada no Yakuōin é chamada Izuna-daigongen e tem a forma de um Karasu-tengu.

Há várias lendas no Japão sobre esse ser espiritual e existe a fé de que ele possui um grande poder místico. Uma outra característica marcante é que ele é muito orgulhoso de seu poder e sabedoria, simbolizado pelo longo nariz.

O povo que vivia nas regiões montanhosas do Japão acreditava que o Tengu era um deus que protegia a natureza e castigava as pessoas que a destruíam.

Assim sendo, também podemos dizer que graças ao Tengu e a fé do povo japonês nesse ser espiritual, a natureza da montanha Takao-san foi preservada até os dias de hoje.

Texto e fotos: Reginaldo Okada©
Coordenação e pesquisa: Satomi Shimogo